Translation of "lettere a" in English


How to use "lettere a" in sentences:

«Così dice il Signore degli eserciti, Dio di Israele: Perché hai mandato in tuo nome lettere a tutto il popolo di Gerusalemme e a Sofonia figlio di Maasià, il sacerdote, e a tutti i sacerdoti, dicendo
Thus speaks Yahweh of Armies, the God of Israel, saying, Because you have sent letters in your own name to all the people who are at Jerusalem, and to Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, and to all the priests, saying,
c) soggetti non statuali, se può essere dimostrato che i responsabili di cui alle lettere a) e b), comprese le organizzazioni internazionali, non possono o non vogliono fornire protezione contro persecuzioni o danni gravi (…).
(c) non-State actors, if it can be demonstrated that the actors mentioned in (a) and (b), including international organisations, are unable or unwilling to provide protection against persecution or serious harm …’
E poi le mie lettere a Chivonne hanno cominciato a tornare mai aperte.
And then my letters to Chivonne started coming back unopened.
Ezechia mandò messaggeri per tutto Israele e Giuda e scrisse anche lettere a Efraim e a Manàsse per convocare tutti nel tempio in Gerusalemme a celebrare la pasqua per il Signore Dio di Israele
And Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they should come to the house of the LORD at Jerusalem, to keep the passover unto the LORD God of Israel.
Mardocheo scrisse questi avvenimenti e mandò lettere a tutti i Giudei che erano in tutte le province del re Assuero, vicini e lontani
Mordecai wrote these things, and sent letters to all the Jews who were in all the provinces of the king Ahasuerus, both near and far,
Si mandarono lettere a tutti i Giudei nelle centoventisette province del regno di Assuero, con parole di saluto e di fedeltà
He sent letters to all the Jews, to the hundred twenty-seven provinces of the kingdom of Ahasuerus, with words of peace and truth,
Puoi spedire tutte le lettere a questo indirizzo, in Danimarca.
Letters you can send on to this address in Denmark.
Altri sono più indicati a portare le vostre lettere a Roma.
They think there are others in our cloister better suited to deliver your letters to Rome.
Dopo che lui guarda foto per sette giorni, mio padre ha idea, comincia di scrivere lettere a locali, Lickety Split, Snookie's Sugar Bowl.
After looking at photograph for seven days, my father has idea. He begin to write letters to club, Lickety Split, Snookie's Sugar Bowl.
Cinque lettere, "A spillo ma non punge".
Five letters for "In line to get, maybe."
Non devi piu' mandare lettere a palazzo.
You mustn't send letters to the palace.
a) 75 % per le attività nei campi di cui al paragrafo 1, lettere a), b) e c);
(a) 75 % for activities in the areas referred to in point (a) of paragraph 1;
Avreste semplicemente dovuto far leggere le mie lettere a mia insaputa.
You simply should have had my letters read without my knowledge.
La pubblicazione degli avvisi di cui alle lettere a), b) e c) è obbligatoria solo se le amministrazioni aggiudicatrici si avvalgono della facoltà di ridurre i termini di ricezione delle offerte conformemente all'articolo 38, paragrafo 4.
Publication of the notices referred to in subparagraphs (a), (b) and (c) shall be compulsory only where the contracting authorities take the option of shortening the time limits for the receipt of tenders as laid down in Article 38(4).
(l) spedire lettere a catena, posta indesiderata, schemi a piramide, phishing, spam o altri messaggi non richiesti;
(k) engage in chain letters, junk mails, pyramid schemes, spamming, or other unsolicited messages;
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 79, paragrafo 2, lettere a) e b), vista la proposta della Commissione europea,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, and in particular points (a) and (b) of Article 79(2) thereof,
I bandi e gli avvisi sono pubblicati secondo le caratteristiche tecniche di pubblicazione indicate nell'allegato VIII, punto 1, lettere a) e b).
Notices shall be published in accordance with the technical characteristics for publication set out in point 1(a) and (b) of Annex VI.
c) qualsiasi persona, entità o organismo che agisca per tramite o per conto di una delle persone, delle entità o degli organismi di cui alle lettere a) o b) del presente paragrafo.
(c) any person, entity or body acting through or on behalf of one of the persons, entities or bodies referred to in points (a) or (b) of this paragraph.
c) il 75 % del prezzo per tutte le tratte aeree che non rientrano nei casi di cui alle lettere a) o b), compresi i collegamenti fra il territorio europeo degli Stati membri e i dipartimenti francesi d'oltremare.
(c) 75 % of the price of the ticket for all flights not falling under (a) or (b), including flights between the European territory of the Member States and the French overseas departments.
22 mandò lettere a tutte le province del regno, a ogni provincia secondo il suo modo di scrivere e ad ogni popolo secondo la sua lingua; perché ogni marito fosse padrone in casa sua e potesse parlare a suo arbitrio.
for he sent letters into all the king's provinces, into every province according to the writing thereof, and to every people after their language, that every man should bear rule in his own house, and should speak according to the language of his people.
i) le modalità e caratteristiche tecniche dei dispositivi di ricezione elettronico di cui alle lettere a), f) e g) dell'allegato X.
(b) the technical details and characteristics of the devices for electronic receipt referred to in points (a), (f) and (g) of Annex VIII.
Credo che abbia ricevuto delle lettere a questo indirizzo.
I think he might have received mail at this address.
Ho mandato lettere a Varys, il Maestro delle spie ad Approdo del Re.
I sent letters to Varys, the spymaster of King's Landing.
Potremmo digitare numeri e lettere a caso?
We could type in random numbers and letters?
Ho oltre 100 lettere a casa.
I have over 100 letters back home.
c) 600 EUR per le tratte aeree che non rientrano nelle lettere a) o b).
(c) EUR 600 for all flights not falling under (a) or (b).
22 mandò lettere a tutte le province del regno, ogni provincia secondo la sua scrittura e a ogni popolo secondo la sua lingua, affinché ogni uomo fosse padrone in casa sua e parlasse la lingua del suo popolo.
22 For he sent letters into all the king's provinces, into every province according to the writing of it, and to every people after their language, that every man should bear rule in his own house, and should speak according to the la
Tempo fa sono state recapitate delle lettere a questo numero vacante, ogni settimana.
Until recently, a letter has come this vacant lot every week.
Per questo hai dato quelle lettere a Jax.
That's why you gave Jax those letters.
visti l'articolo 31, paragrafo 1, lettere a) e c) e l'articolo 34, paragrafo 2, lettera b), del trattato UE,
having regard to Articles 31(1)(a) and 34(2)(b) of the EC Treaty of the European Union,
qualsiasi persona, entità o organismo che agisca per tramite o per conto di una delle persone, delle entità o degli organismi di cui alle lettere a) o b) del presente paragrafo.
a legal person, entity or body acting on behalf or at the direction of an entity referred to in point (a), (b) or (c) of this paragraph.
Ho imparato a conoscere i caratteri tipografici serif e san serif, a capire come variare la quantità di spazio tra differenti combinazioni di lettere, a capire che cosa rende grande la tipografia.
I learned about serif and san serif typefaces, about varying the amount of space between different letter combinations, about what makes great typography great.
4 L’articolo 2 di tale direttiva, rubricato «Definizioni, al punto 2, lettere a) e b), prevede quanto segue:
4 Article 2 of that directive, headed ‘Definitions’, provides:
d) abbia uno statuto che sia coerente con le lettere a), b) e c) del presente paragrafo.
(d) they have statutes that are consistent with points (a), (b) and (c) of this paragraph.
Una decisione di revoca della sospensione dei pagamenti è adottata dal Consiglio su proposta della Commissione se sono soddisfatte le condizioni di cui al primo comma, lettere a), b) e c).
Three weeks before making the transfers referred to in points (b) and (c) of the first paragraph, the Commission shall inform the budgetary authority of its decision.
c) se diversa da quelle di cui alle lettere a) e b), l’autorità competente dell’entità del gruppo destinatario del sostegno; e
(c) where different from points (a) and (b), the competent authority of the group entity receiving the financial support; and
22 Così mandò lettere a tutte le province del regno, a ogni provincia secondo il suo modo di scrivere e a ogni popolo secondo la sua lingua, perché ogni uomo fosse padrone in casa sua e potesse parlare secondo il modo di esprimersi del suo popolo.
22 He sent letters to all the royal provinces, to every province in its own script and to every people in its own language, that every man be master in his own household and speak according to the language of his people.
Condurre o inoltrare sondaggi, concorsi, schemi piramidali o lettere a catena.
Conduct or forward surveys, contests, pyramid schemes or chain letters.
Otterreste un mucchio di lettere a caso come questo.
I think you might get a random jumble of letters that looks like this.
Un mucchio di lettere a caso così ha un'alta entropia.
Such a random jumble of letters is said to have a very high entropy.
Immaginate che sia davvero un mucchio di lettere a caso.
But just imagine it's a really random jumble of letters.
In cima si trova la sequenza uniformemente casuale, cioè un mucchio di lettere a caso -- è interessante notare che lì si trovano anche il DNA del genoma umano e la musica strumentale.
At the very top you find the uniformly random sequence, which is a random jumble of letters -- and interestingly, we also find the DNA sequence from the human genome and instrumental music.
E abbiamo cominciato a scrivere lettere a chiunque.
And we started writing letters to everybody.
Le informazioni genetiche sono contenute nella sequenza di quattro basi abbreviate con le lettere A, T, C, e G.
And the genetic information is contained in the form of a sequence of four bases abbreviated with the letters A, T, C and G.
Vorrei fare qualche osservazione tratta da un libro che ho in preparazione: “Letters to a Young Scientist” (Lettere a un giovane scienziato).
What I'm going to do is to just give a few notes, and this is from a book I'm preparing called "Letters to a Young Scientist."
Abbiamo preso un foglio di carta con lettere a caso, e abbiamo chiesto alla gente di trovare coppie di lettere identiche una vicina all'altra.
We took a sheet of paper with random letters, and we asked people to find pairs of letters that were identical next to each other.
Per esempio, si possono prendere due lettere a caso vedere il risultato o andare in negozio e collegare nomi di prodotti con quello a cui volete pensare.
For example, you could look up two random letters and gather the results or go to the store and connect product names with what you want to think of.
In quei giorni i notabili di Giuda mandavano frequenti lettere a Tobia e da Tobia ne ricevevano
Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters unto Tobiah, and the letters of Tobiah came unto them.
mandò lettere a tutte le province del regno, a ogni provincia secondo il suo modo di scrivere e ad ogni popolo secondo la sua lingua; perché ogni marito fosse padrone in casa sua e potesse parlare a suo arbitrio
for he sent letters into all the king's provinces, into every province according to its writing, and to every people in their language, that every man should rule his own house, speaking in the language of his own people.
1.6132719516754s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?